Datenschutzrichtlinie

ERLÄUTERUNGSTEXT ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Dieser Erläuterungstext wurde von Arasana İnternet İletişim ve Telekomünikasyon Limited Şirketi (das „Unternehmen“) erstellt, um die Kunden des Unternehmens bezüglich der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch das Unternehmen gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (das „Gesetz“) aufzuklären.

Im Rahmen dieses Erläuterungstextes sollen Sie detailliert darüber informiert werden, welche personenbezogenen Daten über https://www.boholive.app (die „Website“) und die Boho Live-Anwendung (die „Anwendung“) erfasst werden, Methoden zur Erlangung personenbezogener Daten und rechtliche Gründe für die Erfassung personenbezogener Daten, Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten, Parteien, an die die personenbezogenen Daten übermittelt werden, und Übertragungswege, Rechte der Inhaber der personenbezogenen Daten und Ausübung der Rechte durch die Inhaber der personenbezogenen Daten.

1. VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten können Ihre personenbezogenen Daten von Arasana İnternet İletişim ve Telekomünikasyon Limited Şirketi als dem für die Datenverarbeitung Verantwortlichen im unten angegebenen Umfang verarbeitet werden.

2. VERARBEITETE PERSONENBEZOGENE DATEN

IDENTITÄT: Name, Nachname, Geburtsdatum, Alter, Geschlecht

MITGLIEDSCHAFT: Benutzernamen (Mitgliedernamen), Mitgliedschaftspasswort(e), Profilbild, Informationen, die Sie in Ihrem Profil teilen, Inhalte, die Sie erstellen und übertragen, während Sie die Website/Anwendung nutzen (Kommentare, Texte, Nachrichten, Bilder, Grafiken, Videos, Audio, Code), Ihre Korrespondenz mit der Verwaltung der Website/Anwendung, Mitarbeiter, Informationen, die Sie in Umfragen und Aktivitäten auf der Website/Anwendung einreichen

KONTAKT: Telefonnummer, E-Mail-Adresse

ANDERE: Alle Informationen über Sie, wie z. B. bevorzugte Sprache, Ihre Transaktions- und Abstimmungsinformationen und Kommentare auf der Website/Anwendung, Ihr Anwendungsverhalten, Gewohnheiten und Präferenzinformationen, die wir aufgrund der Cookie-Anwendungen im Website-Browser erkennen, Informationen, die wir über das von Ihnen verwendete Gerät sammeln, Anruf- und SMS-Daten, Informationen, die Sie von einem Social-Media-Drittanbieter wie YouTube, Facebook, Instagram, Google usw. bereitstellen, wenn Sie ein Boho Live-Konto erstellen, indem Sie sich mit diesem Social-Media-Drittanbieter verbinden oder wenn Sie ein Boho Live-Konto mit einem Social-Media-Konto eines Drittanbieters verbinden.

3) METHODEN UND RECHTLICHE GRÜNDE FÜR DIE ERHALTUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Ihre personenbezogenen Daten werden elektronisch oder physisch in schriftlicher Form erfasst, wenn Sie sich über Computer/Tablet und/oder Telefon auf unserer Website oder Anwendung anmelden und/oder Mitglied werden, und zwar in Übereinstimmung mit den Datenverarbeitungszwecken im Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten.

Die gesammelten personenbezogenen Daten können auf automatischem oder nicht-automatischem Wege im Rahmen der in den Artikeln 5 und 6 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten genannten Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet, weitergegeben und übertragen werden, basierend auf den rechtlichen Gründen, dass sie in direktem Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung einer Vereinbarung stehen, die Verarbeitung personenbezogener Daten, die den Parteien der Vereinbarung gehören, notwendig ist, sie für den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung obligatorisch ist, seine gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen, die Datenverarbeitung für die Feststellung, Nutzung oder den Schutz eines Rechts obligatorisch ist,

4) ZWECKE DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Im Rahmen der in Artikel 5 und 6 des Gesetzes genannten Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten werden Ihre personenbezogenen Daten vom Unternehmen verarbeitet, um Ihre Identität zu überprüfen, unsere Dienstleistungen bereitzustellen, zu warten und zu verbessern, Benutzern und Drittanbietern Service-Support zu bieten, Sicherheitsfunktionen zu entwickeln, Benutzer zu authentifizieren und Produktaktualisierungen und administrative Nachrichten zu senden, Software-Schwachstellen und Betriebsprobleme zu identifizieren, Daten zu analysieren, zu testen und zu forschen, Nutzungs- und Aktivitätstrends zu verfolgen und zu analysieren, die Kommunikation und Verbindung zwischen Ihnen und dem Drittanbieter sicherzustellen, die Anforderungen des Mitgliedschaftsvertrags zu erfüllen, die notwendigen Aktivitäten für die Empfehlung und Förderung der vom Unternehmen angebotenen Produkte und Dienstleistungen durch Anpassung an die Vorlieben, Nutzungsgewohnheiten und Bedürfnisse der betroffenen Personen zu planen und durchzuführen, die notwendigen Aktivitäten durch die Geschäftsbereiche durchzuführen, damit die betroffenen Personen von den vom Unternehmen angebotenen Produkten und Dienstleistungen profitieren können, und die damit verbundenen Geschäftsprozesse durchzuführen, die notwendigen Aktivitäten durch die Geschäftsbereiche für die Realisierung der vom Unternehmen ausgeführten kommerziellen Aktivitäten durchzuführen und die damit verbundenen Geschäftsprozesse durchzuführen, die kommerziellen und/oder Geschäftsstrategien des Unternehmens zu planen und durchzuführen und die rechtliche, technische und kommerziell-berufliche Sicherheit des Unternehmens und der Personen in Geschäftsbeziehung mit dem Unternehmen zu gewährleisten und die Gerichtsentscheidung oder die rechtlichen Verfahren zu erfüllen.

5) PARTEIEN UND ZWECKE DER ÜBERMITTLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Im Rahmen der in den Artikeln 8 und 9 des Gesetzes genannten Bedingungen und Zwecke für die Verarbeitung personenbezogener Daten können Ihre personenbezogenen Daten vom Unternehmen an die Mitarbeiter, Aktionäre, Geschäftspartner, Tochtergesellschaften und Lieferanten des Unternehmens sowie an das Interbank Card Center und die Vertragsbanken und -agenturen und Werbe- und Umfrageunternehmen des Unternehmens sowie an gesetzlich autorisierte Institutionen und Organisationen und gesetzlich autorisierte privatrechtliche juristische Personen im Rahmen der Zwecke weitergegeben werden, um Ihre Identität zu überprüfen, unsere Dienstleistungen bereitzustellen, zu warten und zu verbessern, Benutzern und Drittanbietern Service-Support zu bieten, Sicherheitsfunktionen zu entwickeln, Benutzer zu authentifizieren und Produktaktualisierungen und administrative Nachrichten zu senden, Software-Schwachstellen und Betriebsprobleme zu identifizieren, Daten zu analysieren, zu testen und zu forschen, Nutzungs- und Aktivitätstrends zu verfolgen und zu analysieren, die Kommunikation und Verbindung zwischen Ihnen und dem Drittanbieter sicherzustellen, die Anforderungen des Mitgliedschaftsvertrags zu erfüllen, die notwendigen Aktivitäten für die Empfehlung und Förderung der vom Unternehmen angebotenen Produkte und Dienstleistungen durch Anpassung an die Vorlieben, Nutzungsgewohnheiten und Bedürfnisse der betroffenen Personen zu planen und durchzuführen, die notwendigen Aktivitäten durch die Geschäftsbereiche durchzuführen, damit die betroffenen Personen von den vom Unternehmen angebotenen Produkten und Dienstleistungen profitieren können, und die damit verbundenen Geschäftsprozesse durchzuführen, die notwendigen Aktivitäten durch die Geschäftsbereiche für die Realisierung der vom Unternehmen ausgeführten kommerziellen Aktivitäten durchzuführen und die damit verbundenen Geschäftsprozesse durchzuführen, die kommerziellen und/oder Geschäftsstrategien des Unternehmens zu planen und durchzuführen und die rechtliche, technische und kommerziell-berufliche Sicherheit des Unternehmens und der Personen in Geschäftsbeziehung mit dem Unternehmen zu gewährleisten und die Gerichtsentscheidung oder die rechtlichen Verfahren zu erfüllen.

6) RECHTE DER DATENINHABER

Falls Sie Ihre Anfragen bezüglich Ihrer Rechte als Inhaber personenbezogener Daten an das Unternehmen über die unter der Überschrift Ausübung der Rechte durch die Dateninhaber angegebenen Methoden übermitteln, werden Ihre Anfragen von unserem Unternehmen schnellstmöglich und in jedem Fall innerhalb von 30 (dreißig) Tagen geprüft und abgeschlossen.

Gemäß Artikel 11 des Gesetzes haben Sie als Inhaber personenbezogener Daten folgende Rechte:

  • Auskunft darüber zu erhalten, ob seine/ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht,
  • Informationen darüber anzufordern, ob seine/ihre personenbezogenen Daten verarbeitet wurden,
  • Den Zweck der Verarbeitung seiner/ihrer personenbezogenen Daten zu erfahren und ob diese personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit dem Zweck verwendet werden,
  • Die Dritten zu kennen, an die seine/ihre personenbezogenen Daten im In- oder Ausland übermittelt werden,
  • Die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen, falls vorhanden, und die Benachrichtigung der Transaktion, die in diesem Rahmen an die Dritten, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden, durchgeführt wurde, zu verlangen,
  • Trotz der Tatsache, dass sie in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes und anderer relevanter Gesetze verarbeitet wurden, die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, falls die Gründe für ihre Verarbeitung entfallen, und die Benachrichtigung der Transaktion, die in diesem Rahmen an die Dritten, an die die personenbezogenen Daten übermittelt wurden, durchgeführt wurde, zu verlangen,
  • Der Entstehung eines Ergebnisses gegen die eigene Person zu widersprechen, indem die verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme analysiert werden, und
  • Ersatz für den Schaden zu fordern, der durch die rechtswidrige Verarbeitung seiner/ihrer personenbezogenen Daten entstanden ist.

Die Fälle, in denen die Dateneigentümer keinen Anspruch geltend machen können, sind im zweiten Absatz von Artikel 28 des Gesetzes aufgeführt, und in diesem Rahmen werden die oben genannten Rechte in den folgenden Fällen, in denen die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, nicht ausgeübt:

  • Sie ist notwendig zur Verhinderung der Begehung einer Straftat oder zur Aufklärung einer Straftat,
  • Sie wird an den Daten durchgeführt, die von der betroffenen Person selbst veröffentlicht wurden,
  • Sie ist notwendig für die Ausübung von Aufsichts- oder Regulierungsaufgaben sowie von Disziplinaruntersuchungen und -verfolgungen, die von den beauftragten und autorisierten öffentlichen Institutionen und Organisationen sowie von öffentlichen Berufsvereinigungen in Übereinstimmung mit den ihnen durch das Gesetz verliehenen Befugnissen durchgeführt werden, und
  • Sie ist notwendig für den Schutz der wirtschaftlichen und finanziellen Interessen des Staates im Zusammenhang mit Haushalts-, Steuer- und Finanzangelegenheiten.

Und gemäß dem ersten Absatz von Artikel 28 des Gesetzes werden die Anträge der Dateneigentümer in Bezug auf diese Daten nicht bearbeitet, da die Daten außerhalb des Geltungsbereichs des Gesetzes liegen:

  • Die personenbezogenen Daten werden von natürlichen Personen im Rahmen rein persönlicher Aktivitäten des Datensubjekts oder von Familienangehörigen, die mit ihm in derselben Wohnung zusammenleben, verarbeitet, vorausgesetzt, dass sie nicht an Dritte weitergegeben werden und die Verpflichtungen bezüglich der Datensicherheit eingehalten werden.
  • Die personenbezogenen Daten werden für offizielle Statistiken verarbeitet, vorausgesetzt, dass sie für Zwecke wie Forschung, Planung und Statistik anonymisiert werden.
  • Die personenbezogenen Daten werden mit künstlerischen, historischen, literarischen oder wissenschaftlichen Zwecken oder im Rahmen der Meinungsfreiheit verarbeitet, vorausgesetzt, dass die nationale Verteidigung, die nationale Sicherheit, die öffentliche Sicherheit, die öffentliche Ordnung, die wirtschaftliche Sicherheit, das Recht auf Privatsphäre oder die persönlichen Rechte nicht verletzt werden oder der Prozess keine Straftat darstellt.
  • Die personenbezogenen Daten werden im Rahmen von präventiven, schützenden und nachrichtendienstlichen Aktivitäten verarbeitet, die von den öffentlichen Institutionen und Organisationen durchgeführt werden, die durch Gesetz ordnungsgemäß autorisiert und beauftragt wurden, die nationale Verteidigung, die nationale Sicherheit, die öffentliche Sicherheit, die öffentliche Ordnung oder die wirtschaftliche Sicherheit aufrechtzuerhalten.
  • Die personenbezogenen Daten werden von den Justizbehörden oder Vollstreckungsbehörden in Bezug auf die Ermittlungen, die Strafverfolgung, das Gerichtsverfahren oder das Vollstreckungsverfahren verarbeitet.

7) AUSÜBUNG DER RECHTE DURCH DIE DATENINHABER

Die Dateneigentümer können das „Formular für Anträge von Inhabern personenbezogener Daten an den Verantwortlichen für die Datenverarbeitung“ unter dem Link https://boholive.app/contact verwenden, um die oben genannten Rechte auszuüben.

Die Anträge sind durch eine der folgenden Methoden einzureichen, zusammen mit den Dokumenten, die den betreffenden Dateneigentümer identifizieren:

  • Durch Ausfüllen des Formulars und Senden des originalen, unterschriebenen Exemplars per Notar oder per Einschreiben und Rückschein an die Adresse [Dikilitaş Mah. Hakkı Yelen cad. Selenium Plaza No:10 34349 Beşiktaş-Turkey],
  • Nach einer vom Datenschutzvorstand festgelegten Methode.

Das Unternehmen antwortet den Dateneigentümern, die die Ausübung dieser Rechte beantragen, innerhalb der im Gesetz festgelegten Grenzen innerhalb von maximal dreißig (30) Tagen, wie im Gesetz festgelegt. Damit Dritte Anträge im Namen der Inhaber personenbezogener Daten stellen können, ist eine spezielle Vollmacht erforderlich, die vom Dateneigentümer durch einen Notar im Namen des Antragstellers ausgestellt wird.

Grundsätzlich werden die Anträge der Dateneigentümer kostenlos bearbeitet, es kann jedoch eine Vergütung über den vom Datenschutzvorstand festgelegten Gebührentarif erfolgen.

Das Unternehmen kann Informationen von der betreffenden Person anfordern, um festzustellen, ob der Antragsteller der Inhaber der personenbezogenen Daten ist, und um die im Antrag angegebenen Sachverhalte zu klären, kann das Unternehmen dem Inhaber der personenbezogenen Daten Fragen zum Antrag stellen.

8) SPEICHERDAUER PERSONENBEZOGENER DATEN

Ihre personenbezogenen Daten werden von der Website und der Anwendung im Rahmen der in diesem Erläuterungstext genannten Bedingungen und für den Zeitraum gespeichert, der für den Zweck, für den sie verarbeitet werden, erforderlich ist (beschränkt auf die in den einschlägigen Gesetzen genannten Zeiträume), um die Verpflichtungen zu erfüllen, die sich aus der Art der Website und der Anwendung ergeben.

Darüber hinaus kann die Website und die Anwendung im Falle einer Streitigkeit, die entstehen kann, personenbezogene Daten für den begrenzten Zeitraum speichern, der gemäß den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegt ist, um im Rahmen der Streitigkeit die notwendigen Einwendungen zu erheben.